Lubricating pinion spring plate